|
Комментируем любительский перевод
|
|
| [unreal] | Дата: Вторник, 01.06.2010, 19:35 | Сообщение # 1 |
 Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| В данной теме мы комментируем любительский перевод книги "Crescendo", ознакомиться с которым можно здесь
Патч
|
| |
| |
| GeneRalka | Дата: Воскресенье, 03.10.2010, 20:50 | Сообщение # 2 |
 Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус: Offline
| Ох.....мне оч понра)))) Оч классна)))  Особенно момент в машине. а папу ее жалко 
Сообщение отредактировал GeneRalka - Воскресенье, 03.10.2010, 20:51 |
| |
| |
| Knopa | Дата: Вторник, 12.10.2010, 11:09 | Сообщение # 3 |
 Архангел
Группа: Модераторы
Сообщений: 814
Статус: Offline
| Ну вот.. я тоже не удержалась... пообещала себе что прочту только пролог, но... ох..)))
Мне понравился и перевод и сюжет, многообещающее начало)))
Скорей бы почитиать)
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Четверг, 14.10.2010, 17:55 | Сообщение # 4 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Quote (Knopa) Ну вот.. я тоже не удержалась... пообещала себе что прочту только пролог, но... ох..)))
 чудик, а я ведь предупреждала  в таких случаях лучше не начитать даже читать, но раз начал, то.... не оторваться  Quote (Knopa) Скорей бы почитиать)
Сегодня релиз книги в Великобритании!!! 
Патч
|
| |
| |
| GeneRalka | Дата: Четверг, 14.10.2010, 21:30 | Сообщение # 5 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус: Offline
| [unreal], Поскорей бы!!!!!! очень хочется ее почитать!!!!
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Четверг, 14.10.2010, 22:23 | Сообщение # 6 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Quote (GeneRalka) [unreal], Поскорей бы!!!!!! очень хочется ее почитать!!!!
о да, сама сгораю от нетерпения
Патч
|
| |
| |
| Knopa | Дата: Четверг, 14.10.2010, 23:57 | Сообщение # 7 |
|
Архангел
Группа: Модераторы
Сообщений: 814
Статус: Offline
| быстрей бы наши шевилились с выпуском книги )))
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Воскресенье, 17.10.2010, 15:25 | Сообщение # 8 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Quote (Knopa) быстрей бы наши шевилились с выпуском книги )))
думаю, мы в любительском раньше прочтем))
Патч
|
| |
| |
| Knopa | Дата: Воскресенье, 17.10.2010, 15:31 | Сообщение # 9 |
|
Архангел
Группа: Модераторы
Сообщений: 814
Статус: Offline
| Ага, а потом ещё и книгу купим ( ну я то точно )
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Воскресенье, 17.10.2010, 15:39 | Сообщение # 10 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Quote (Knopa) Ага, а потом ещё и книгу купим ( ну я то точно )
Ахах... я с тобой)
Патч
|
| |
| |
| Knopa | Дата: Воскресенье, 17.10.2010, 15:44 | Сообщение # 11 |
|
Архангел
Группа: Модераторы
Сообщений: 814
Статус: Offline
| Владельцы книжных Магазинов должны нам Благодарность, за доход ))))
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Воскресенье, 17.10.2010, 15:46 | Сообщение # 12 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Quote (Knopa) Владельцы книжных Магазинов должны нам Благодарность, за доход ))))
ага, в виде 15% от прибыли меньшее меня не устроит 
Патч
|
| |
| |
| Knopa | Дата: Воскресенье, 17.10.2010, 15:54 | Сообщение # 13 |
|
Архангел
Группа: Модераторы
Сообщений: 814
Статус: Offline
| да... было бы не плохо))))
|
| |
| |
| miaok | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 05:28 | Сообщение # 14 |
 Нефилим
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус: Offline
| Knopa, [unreal],Юные Экономисты - хочу напомнить что вы безбожно флудите Вас сразу ругать или потом. Книгу раздобыли. Что могу сказать о наших - то не стоит раскатывать губу раньше, чем через полгода. Пока они переведут пока откорректируют - как это не досадно, но 6 месяцев это минимум  Quote (Knopa) Ага, а потом ещё и книгу купим ( ну я то точно biggrin )
Чувствую у мнггих эти книги будут стоять на полках - хотя чего душой кривить - серия действительно стоящая. Я не читала ни пролога ни 1й главы, так как только закончила с 1й книгой, но ооочень надеюсь, что автор нас не разочарует. Более точно о разочаровании могу сказать только через дня 3-4 когда прочту ее целиком
Еша ты со мной? Или буш ждать любого перевода?
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Понедельник, 25.10.2010, 18:59 | Сообщение # 15 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Quote (miaok) Пока они переведут пока откорректируют - как это не досадно, но 6 месяцев это минимум
Вообще, издательство говорила, не раньше зимы (но мы в надежде добавляем "и не позже весны" ) Quote (miaok) Еша ты со мной? Или буш ждать любого перевода?
Думаю, подожду перевода) у меня и так мозг пухнет от учебы, а тут еще и чтиво в оригинале... не... лучше перевод)
Патч
|
| |
| |
