|
Цитаты из книги
|
|
| [unreal] | Дата: Суббота, 10.04.2010, 17:12 | Сообщение # 1 |
 Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Здесь выкладываются любимые цитаты из книги
(можно как на русском, так и на английском языке)
Настоятельная просьба!
Если вы выписывайте цитаты на англ, то сразу же к ним прилагать русский перевод!
И, девочки, не забываем, что с вашими комментариями все любимые цитаты становятся еще любимее 
Предлагаю в скобках или не в скобках описывать эмоции, что были вызваны у вас той или иной фразой - или ваши мысли на этот счет. Так будет намного интереснее и не придется каждый раз бегать в тему обсуждений))
с уважением, модератор раздела miaok
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:37 | Сообщение # 2 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| - Ты спишь голая? – спросил он.
Мой рот предательски дрогнул, но я смогла удержаться.
- Ты последний человек, которому я бы об этом сказала.
- Когда-нибудь ходила к психотерапевту?
- Нет, - соврала я. Вообще-то я посещала школьного психолога, доктора Хендриксон. Но это был не мой выбор и об этом я точно не любила рассказывать.
- Делала что-нибудь противозаконное?
- Нет. – Превышение ограничения скорости время от времени не считалось. Но не с ним.
- Почему бы тебе не спросить меня о чем-то нормальном? Например… о том, какую музыку я люблю?
- Я не собираюсь спрашивать тебя о том, что я и так могу предположить.
- Ты же не знаешь, какую музыку я слушаю.
- Барокко. У тебя - все по указке, под контролем. Спорю, ты играешь на…виолончели? – Он произнес это так, как будто предположение возникло само, из воздуха.
- Неправда. – Еще одна ложь, но по коже пробежал холодок. Кем он был на самом деле? Если он знал, что я играла на виолончели, то что же еще он знал?
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:38 | Сообщение # 3 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| - Возможно, до вас еще не дошло, что секс – это нечто большее, чем пятнадцатиминутная поездка на заднем сиденье машины. Это наука. А что такое наука?
- Скукота, - крикнул какой-то парень с задних парт.
- Единственная вещь, которую я заваливаю, - сказал другой.
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:39 | Сообщение # 4 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| - Как дела в школе? - спросила Доротея с легким немецким акцентом. Она стояла у раковины, отскребая подгоревшую лазанью от противня.
- У меня новый напарник по биологии.
- Это хорошо или плохо?
- Раньше моим напарником была Ви.
- Хмммм, - от яростных усилий по очищению отвисшая кожа на руке Доротеи мелко дрожала. - Значит, плохо.
Я вздохнула в знак согласия.
- Расскажи мне о своем напарнике. Что это за девочка?
- Он высокий, темноволосый и раздражающий.
И невероятно скрытен. У Патча были черные глаза. Вникали во все, но ни о чем не говорили. Хотя я и не хотела знать о нем что-то большее. Раз уж мне не понравилось то, что я увидела с первого взгляда, я сомневалась, что он мне понравится при более пристальном рассмотрении. Вот только это было не совсем правдой. Мне очень нравилось то, что я видела. Выступающие длинные мускулы на руках, широкие расслабленные плечи и улыбка, которая была полуигривой - полуобольстительной. Мне нелегко было сражаться самой с собой, пытаясь игнорировать то, перед чем не могла устоять.
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:40 | Сообщение # 5 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Я уставилась на телефон, не веря в случившееся, потом вырвала из блокнота чистый лист и первой строчкой написала «Скотина». Строчкой ниже я добавила: Курит сигары, умрет от рака легких, надеюсь, что скоро. Отличная фигура.
И сразу же начала зачеркивать последнее предложение, пока его не стало невозможно прочитать.
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:48 | Сообщение # 6 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "You smell good, too,” said Patch It’s called a shower.” I was staring straight ahead. When he didn’t answer, I turned sideways. “Soap. Shampoo. Hot water.” Naked. I know the drill."
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:49 | Сообщение # 7 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "All this time I've hated myself for it. I thought I'd given it up for nothing. But if I hadn't fallen, I wouldn't have met you."
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:49 | Сообщение # 8 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "Say 'provoking again. Your mouth looks provocative when you do."
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:50 | Сообщение # 9 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "You're a guardian angel now." I was still too much in awe to wrap my mind around it, but at the same time I felt amazement, curiosity...happiness.
I'm your guardian angel," he said.
I get my very own guardian angel? What, exactly, is your job description?"
Guard your body." His smile tipped higher. "I take my job seriously, which means I'm going to need to get acquainted with the subject matter on a personal level."
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:50 | Сообщение # 10 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "You possess other people's...bodies."
He accepted that statement with a nod.
Do you want to possess my body?"
I want to do a lot of things to your body, but that's not one of them"
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:50 | Сообщение # 11 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "Hang on, did you just call me Angel?" I asked.
"If I did?"
"I don't like it."
He grinned. "It stays, Angel."
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:51 | Сообщение # 12 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "She'll kill me if she finds you in here. Can you climb trees? Tell me you can climb a tree!"
Patch grinned, "I can fly."
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:51 | Сообщение # 13 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "If you can't feel, why did you kiss me?"
Patch traced a finger along my collarbone, then headed south stopping at my heart. I felt it pounding through my skin. "Because I feel it here, in my heart," he said quietly."
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:55 | Сообщение # 14 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "Coach: All right, Patch. let's say you're at a party. the room is full of girls of all shapes and sizes. You see blondes, brunettes, redheads, a few girl with black hair. Some are talkive, while other appear shy. You've one girl who fits your profile - attractive, intelligent and vulnerable. Dow do you let her know you're interested? Patch: Single her out. Talk to her. Coach: Good. Now for the big question - how do you know if she's game or if she wants you to move on? Patch: I study her. I figure out what she's thinking and feeling. She's not gonig to come right out and tell me, which is why i have to pay attention. Does she turn her body toward mine? Does she hold me eyes, then look away? Does she bite her lip and play with her hair, the way Nora is doing right now?"
Патч
|
| |
| |
| [unreal] | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:56 | Сообщение # 15 |
|
Без веры, без любви, без права выбирать..
Группа: Администраторы
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| "Cheshvan starts tonight," Rixon said, "What are you doing arsing around in a graveyard?" Thinking." Thinking?" A process by which I use my brain to make a rational decision."
Патч
|
| |
| |
